|
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | (покажи всички)
|
Тема
|
 Re: Да опазим диалекта си!
[re: kamen]
|
|
| Автор |
Poзмapия (жилава) |
| Публикувано | 09.08.11 13:33 |
|
|
приемам, че ти си авторът на темата - михаил 83
коя бяла - варненско, или русенско?
Ако в клуб 40-50 не Ви харесват, считайте се нормален.
| |
|
Тема
|
Re: Да опазим диалекта си!
[re: Poзмapия]
|
|
| Автор | kamen (Нерегистриран) |
| Публикувано | 09.08.11 13:39 |
|
|
Не съм автора.
Познавам много хора от Бяла, Русенско. И те говорят по този начин.
| |
|
Тема
|
Re: Да опазим диалекта си!
[re: kamen]
|
|
| Автор |
Poзмapия (жилава) |
| Публикувано | 09.08.11 21:24 |
|
|
Като се замислих, и ние в Г-во, особено които пазим сатрите традиционни говори, употребаваме понякога това леко "х" в края на думите с гласни. това става, когато целим да наблегнем на думата.
Например: Донеси ми пеття"х" чаши от бюфета. Само да поясня, че доста малко хора говорят по този начин вече.
Имах колега в института, от Бяла, но не съм обърнала внимание как говори тя.
Ако в клуб 40-50 не Ви харесват, считайте се нормален.
| |
|
Тема
|
Re: Да опазим диалекта си!
[re: Poзмapия]
|
|
| Автор | Dic (Нерегистриран) |
| Публикувано | 11.08.11 18:45 |
|
|
Трябва да се направи нещо против политиката на пренебрегване на говорът на -х. Както виждате официалната наука не говори за този диалект, а говори за другите.
Това си е дискриминация, защото другите говори са привилигировани да ги говорят повече хора. А в същото време по телевизията звучи варненско-гагаузки развален български, македоно-шопски, майнишки и други диалекти.
Хората, произнасящи "х" след последна гласна са репресирани от държавата и се принуждават да променят говора си. С това един от най-старите, но и най-малко изучени диалекти започва да отива в миналото. Това трябва да спре!
| |
|
Тема
|
Re: Да опазим диалекта си!
[re: Dic]
|
|
| Автор |
Poзмapия (жилава) |
| Публикувано | 11.08.11 21:12 |
|
|
Май има Институт по български език към БАН, факултети към университети, те са институциите които могат да направят нещо...
Аз освен да си говоря понякога с "х" след гласна на края на думата, друго не се сещам какво да предприема.
Ако в клуб 40-50 не Ви харесват, считайте се нормален.
| |
|
Тема
|
Re: Да опазим диалекта си!
[re: мuxauл83]
|
|
| Автор |
METHOD (peppermint) |
| Публикувано | 27.09.11 11:46 |
|
|
А аз мисля, че трябва да почнете ка Х-ъ-кате пред гласни като мангалите
| |
|
Тема
|
Re: Да опазим диалекта си!
[re: мuxauл83]
|
|
| Автор |
shunda (shurdilovich) |
| Публикувано | 28.10.11 20:17 |
|
|
аха
| |
|
Тема
|
Re: Да опазим диалекта си!
[re: shunda]
|
|
| Автор | dilem (Нерегистриран) |
| Публикувано | 27.11.11 13:23 |
|
|
| |
|
Тема
|
Re: Да опазим диалекта си!
[re: мuxauл83]
|
|
| Автор | kpacuтo (Нерегистриран) |
| Публикувано | 09.01.12 00:20 |
|
|
Малка корекция - при по-разпространените форми на този диалект не се казва водах, а фодах, защото освен правилото за "х", другото правило е, че буквата "В" се чете като "Ф" когато е в началото на някоя дума. Така Фарнах всъщност е Варна.
| |
|
|
|
А по нашенско, ако "х" е в началото на думата, се изпуска - "хубав" - "убав".
Ако е в края на думата, се заменя с "ф" - "видях" - "видяф"
Ако е в средата на думата, се заменя думата - "охлюв" - "плужек"
| |
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | (покажи всички)
| 
|
|
