нормално ли е да има налягане в резервоара?

Предполагам имаш предвид, че като отвориш капачката на резервоара се чува едно "пуф" (от налягането) - и при мен го има, слабо.

На оригиналната капачка за резервара би трябвало да има клапан, който да не позволява създаването на подналягане. Аз съм с друга капачка и се получава това съскане, когато отключа.
На един приятел с Поло му се беше смачкал резервара и вместимоста му беше намаляла с 10 л :-). В сервизът надуха резервара със сгъстен въздух и се оправиха нещата.

При моя е обратно, има вакуум. Като отворя резервоара и си поема въздух. Ама до сега не съм имал проблеми. Пишете ако знаете нещо.

И моя прави вакуум, мисля, че така е редно... пък щом не е само при мен

Ами върви си колата без проблеми. Без значение колко гориво има в резервоара или колко е имало при затварянето му.