6alom priqteli .

Това не прилича да е за българоговорещи. Половината не е на български. Написано е на някаква странна азбука, в която се използват и арабски цифри. Накрая има интервал, след който е поставена точка. Много загадъчно послание "към булгароговоре6тите в израел"

-- Liebchen - sweetnessheart, what watch?
-- Ten watch.
-- Such much?

za sjalenie kostva dosta ysiliq da se nameri BG 6rift pri uslobie 4e i latinskiqt e problemen. ideqta e da se ob6tuva na balgarski, no nqkoi zapitbaniq sa kodirani stoto taka se za6titavat interesite na doverieto

mnogo iskam da nau4a hebrew i da otida v izrael zastoto imam evrejski proizhod no tuka nqma u4ebnici po evrejski a evreite koito poznavam vinagi sa zaeti s ne evrejski raboti i ne sa v sastoqnie da mi pomognat

Интересно. Пиша си с много хора от Израел и нито един от тях няма проблеми нито с кирилицата, нито с латиницата.

-- Liebchen - sweetnessheart, what watch?
-- Ten watch.
-- Such much?

Ползвай КРЕДОР, хавер (приятел) - в прозореца на отговорите в дясно е написано KREDOR i do nego малко цветно копче с латински букви...кликни и ще се научиш да пишеш кирилица

Frankly, my dear, I don't give a damn!!!

a evreite koito poznavam vinagi sa zaeti s ne evrejski raboti i ne sa v sastoqnie da mi pomognat

Ta за какви не еврейски работи говориш....имаш в предвид работят !
А не както се полага да крадат от другите !
Направо си за оплакване !

да си такъв педант - 6алом = шалом (здравей/те, мир) и това вече е международна дума, само че човека пише на "шльокавица".

А иначе си прав - в Израел доста хора са полиглоти - владеят по 2-3 езика поне

I REFUSE TO BE A MEMBER OF A CLUB THAT ACCEPTS PEOPLE LIKE ME(ex-marxist ;-))

Ти би ли уточнил какво имаш предвид, моля? А ако наистина искаш да научиш
иврит, отиди в софийската синагога, там има и Хабад - център, и почвай с тях...ако имам малко акъл, от библията ще научиш буквите е как се произнасят, а после и говоримия еик, който е доста близък до този в библията (стария завет).

Ве тихтов кирилица ( и пиши кирилица)

Шабат шалом ле кулхем ( и добра събота на всичките ви)

I REFUSE TO BE A MEMBER OF A CLUB THAT ACCEPTS PEOPLE LIKE ME(ex-marxist ;-))

Otska4a6 za 6 meseca do Izrael/sled kato si sanarodnik/ kato "olim hada6im" kacva6 v nekoi kibuc i si gotov!Pa posle ako iska6 vzemai pasport !
Ina4e v sinagogata u Sofeto ima vsekvi grupi i za mladi i za stari...

AKULATA MOZE DA TE NAPADNE SAMO AKO SI MOKAR!

Редактирано от vazelindion на 22.01.05 16:54.