първи стъпки след носене на тежък гипс
глътка вода след дълга жажда
слънчеви лъчи след дълга и мрачна зима

... и питаш дали ме е страх
да - и толкова искам да скоча

Докато вървя по пътя, не знаех, че ще те срещна, любов. Толкова пъти изтръгвах любовта от себе си, че бях почти сигурна, че съм си тръгнала от нея. И така до ръба на пропастта. Дори нямах време да погледна надолу. Не мога да откъсна очите си от теб. Просто скочих, мамка му!

I letjah v propastta kam tvoite objatija..... gledajki te v o4ite.... ne izpitvah strah.... samo zelanie da se sleja s teb...

a v momentite, kogato ti ne gledashe v moite ochi, se chuvstvah izgubena...tam dolu, na tvurdata zemia....zashto zatvariashe ochi, kogato jadno gi turseh.....

Аз знам какво е да изпиташ вурху себе си "празен поглед приятелски"...тя ми го показа

не очаквах, да
и толкова бягах - в себе си, от себе си, от теб
но сега... вече не се страхувам, защото разбрах,
че мога да бъда себе си в теб,
че ти можеш да бъдеш себе си в мен,
разбрах, че можем заедно да летим...

Любов моя!

Погледнах в твоите очи и открих, че си пияна. А после ти падна в пропастта Малко по-весело го давайте, де! Кви са тия тъжни, мечтателни лирични отклонения? Държите се като обречени!

Wenn der Fruehling kommt
und deine Seele brennt,
du wachst auf aus deinen Traeumen.
Aber da ist niemand der bei dir pennt,
wenn der auf den du wartest
dir sitzen laesst.
Halt dich an deiner Liebe fest!

Когато идва пролетта
и твоята душа гори,
ти се събуждаш от твоите сънища.
Но няма никой, който край теб да спи,
когато този, когото чакаш, те изоставя.
Дръж се здраво за своята любов.

Редактирано от gazibara на 23.08.02 11:36.

Когато бях загубила себе си и мислех, че животът би могъл да продължава без любов и без бурни радости, а вместен в рамките на някакви общоприети норми
и мислех, че любовта е бреме и болка, която не искам повече и не мога повече да понеса
и се самозалъгвах, че най-добре е да съм сама и че само сама мога да бъда себе си
и всяка мисъл за чувства ме плашеше
…се появи ти -
истинска, нежна, чувствена… жена, не - Жената, която може да бъде силна и има смелостта да бъде и слаба, Жената която успя да приласкае болката и да приюти душата ми,
благодаря ти!

Es gibt keinen Sinn, wenn du allein im Halten bist!

Няма смисъл, ако си сам в държането!

Един тъжен вик "ура" си ти, щом само в пиянски погледи се взираш.