В Adobe CS съществува огромен проблем с по-стари шрифтове на кирилица, особено тези на EuroType (проблема не се отнася до HermesSoft TypeLibrary). Не може да се пише с тези шрифтове, макар и те да се виждат в листа с Fonts. След дълги и мъчителни разсъждения, стигнах до следното решение:

1. Шрифтовете трябва да се конвертират в OpenType формат. За целта вижте следния линк:

http://www.prodtp.ru/modules.php?op=modload&name=Downloads&file=index&req=NewDownloadsDate&selectdate=1074643582


Там ще намерите Adobe OpenType Converter, който ви позволява да преконвертирате всичките си шрифтове от TTF & PS1 формат до OpenType. Инсталацията и самата процедура по конвертирането са изключително лесни.

Не знам за вас, но аз съм особено щастлив от това си откритие. Голяма мъка беше, особено за стари неща, правени с предишни версии на Illustrator.

Браво пич, радвам се че споделяш такова откритие с братята по съдба. Благодарност от всички буквопишещи. Мисля че темата беше засягана няколко пъти тук, но не ссъм сигурен дали беше постигнато решение. Дори да е така - БЛАГОДАРЯ ;)

Ок много добре правиш, че споделяш с бедните си другарчета. Дано си го тествал обаче.

Super pich! Dano raboti!
Obache dokolkoto wijdam stawa wypros za konvertor samo za Type1 shriftowe...
Dali znaesh neshto takowa i za Trutype shriftowete?

Явно при мен нещо не е наред. Шрифтовете ми вече конвертирани с програмката се държат по същия начин. Кой по точно проблем се решава с това? Това, че старите фонтове не се визуализарат при заместване в Индизайн ли и излизат на квадратчета или въобще не излизат? Моля обяснете по подробно. Използвам Индизайн ЦС и да речем конвертиран фонт Ком или Хебар.

thanks man, ama vij kakvo te piita Juli,shtoto i az bih iskala da znam kak stava
s TrueType, shtoto az dori ne polzuvam Type 1 fonts.

PS ako moje ti a i koito i da e drug da mi pomogne da si namera otkude
da si svala BG fonts ( ne fancy, no vse pak gotini da sa) kato se ima v predvid
che sum v states i niamam dostup do niakoi BG sitove.

Thanks

It cost me a fortune to clean THAT mess ST

Ima i drugo reshenie na problema s cyr fonts. Chrez programata Fontlab (ima ja po BG freeta) se promenia podredbata znacite na starite cyr fonts v Unicode. Sled konvertirane fonta moje da se zapishe i kato ttf, i kato postscript - spored predpochitaniata
Osven tova mnogo po-udobna za rabota s cyr e CE versiata na CS - vuv vsichki produkti ima bg hyphenation i dr. poleznosti

oki, thanks ,imam dostup do fontlab ,shte opitam .

It cost me a fortune to clean THAT mess ST