|
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | (покажи всички)
|
Тема
|
 как е заглавието на английски на индийския филм:
|
|
| Автор |
чepи (йог(о бог!)иня) |
| Публикувано | 17.04.06 21:47 |
|
|
"Слонът, мой приятел"?
Редактирано от чepи на 17.04.06 21:48.
| |
|
Тема
|
 Re: как е заглавието на английски на индийския фил
[re: чepи]
|
|
| Автор |
Akинaя (от Ахилея) |
| Публикувано | 18.04.06 08:20 |
|
|
На английски не знам как е, но в оригинал е "Haathi Mere Saathi", може би това ще ти помогне нататък в търсенето. Ето го в ИМДБ:
Tъжна, ама наистина тъжна.
| |
|
Тема
|
Re: как е заглавието на английски на индийския фил
[re: Akинaя]
|
|
| Автор |
kalenderov (perf. stranger) |
| Публикувано | 18.04.06 10:33 |
|
|
Преди около 2 месеца вестник "Шоу" продаде над 70 хиляди диска с тоя филм. Така общият тираж на вестника отиде на 210 хиляди. Странното е, че филмът изобщо не се намира залежал по сергиите. Това си беше направо удар!
| |
|
Тема
|
Re: как е заглавието на английски на индийския фил
[re: kalenderov]
|
|
| Автор |
Lord Vader (one man army) |
| Публикувано | 18.04.06 11:17 |
|
|
я гледай ти ...
Wenn Ihr nicht auf meiner Seite steht, dann seid Ihr mein Feind!
| |
|
Тема
|
Re: как е заглавието на английски на индийския фил
[re: Lord Vader]
|
|
| Автор |
kalenderov (perf. stranger) |
| Публикувано | 18.04.06 11:39 |
|
|
Сигурно циганьорите са го изкупили!
| |
|
|
|
Напротив, вчера го видях на една спирка в Пловдив, явно някаде е позалежал.
| |
|
Тема
|
Re: как е заглавието на английски на индийския фил
[re: MichaelLeRoi]
|
|
| Автор |
Lord Vader (one man army) |
| Публикувано | 18.04.06 13:47 |
|
|
Мне, аз все още чета постинга на Чери и не мога да намеря къде момичето пита какъв тираж е имал вестник "Шоу" с въпросния филм вътре ...
Явно вече и да чета не мога.
Помогнете, моля.
Wenn Ihr nicht auf meiner Seite steht, dann seid Ihr mein Feind!
| |
|
Тема
|
Re: как е заглавието на английски на индийския фил
[re: Akинaя]
|
|
| Автор |
чepи (йог(о бог!)иня) |
| Публикувано | 18.04.06 17:09 |
|
|
мерси! поръчах си го по нетфликс и скоро ще го изгледам. нищо не си спомням от първото гледане, освен това, че беше първият ми филм в киносалон с мама и тате и че хората около мен подсмърчаха и ронеха сълзи.
| |
|
Тема
|
Re: как е заглавието на английски на индийския фил
[re: Lord Vader]
|
|
| Автор |
чepи (йог(о бог!)иня) |
| Публикувано | 18.04.06 17:10 |
|
|
няма лошо - малко офф топик
| |
|
Тема
|
Re: как е заглавието на английски на индийския фил
[re: чepи]
|
|
| Автор |
kalenderov (perf. stranger) |
| Публикувано | 19.04.06 10:26 |
|
|
Не е офтопик това, че в България се намират 70 000 диска със "Слона, мой приятел" и че този филм качва тиражи - е, верно, сред циганите, но качва.
| |
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | (покажи всички)
| 
|
|
