zdraweite mili maicheta!
az ot dosta wreme wi cheta i wi se radwam, no sega weche legalno - mai sym w 7ma sedmica.
obache radosta ni byrzo se pomrachi ot fakta che sme sywsem sami - samo az i myja mi w germania.
i zapochnahme da se kolebaem - dali da ne zarejem rabotata i da se priberem w BG za rajdaneto i gledaneto.
tam shte bydat i babi i rodnini i priatelki ...
strahuwam se kak shte se sprawim tuk sywsem sami s malko bebe - i po tochno samo az w kyshti??
pyk i bez towa nemskia mi ne e osobeno dobyr i kak shte obiasniawam naprednalata si bremenost i problemito s bebeto sled towa -
kyrmene, oblichane, rejimi i t.n. - wijda mi se dosta slojno ...
daite mi sywet - kak e bilo pri was?
tuk zabeliazwam i dosta maiki ot chujbina da pishat
- kak e bilo pri was?
imashe dori i tema na bydeshti maiki pak w germania, no mai se izgubiha tezi jeni ...
pomognete sys sywet
shte chakam s netyrpenie mneniata wi! :)

Имам приятели в Мюнстер, не знам къде си ти, те гледат успешно техния син, това лято става на 2 години..... Май е по-добре там. Бебето не хапе и за за него има значение качеството на живот - ако в БГ ще ти е по-добре... Роднините и приятелките нито ще кърмят вместо тебе, нито ще стават нощем, а само ще дават акъл отстрани. Няма нищо страшно в гледането на бебето, а ако те притеснява немският - имаш предостатъчно време да го усъвършенстваш, още повече, че лескиката около бременността, раждането и детеотглеждането не е чак толкова много.

blagodaria ti ET! oh, kak me razsmia s towa che bebeto ne hape - ama az naistina taka sym go opisala - kato edno strashno sybitie. ama naistina me e hwanal straha - samo kato se setia kak na edna moia priatelka bebeto se daweshe dokato go hrani i naprawo i sega spiram da disham ... a pyk ako sym sama sigurno mnogo shte se panikiosam kakwo da go prawia ...
ne znam - za rodninite i t.n. si sywsem prawa - ama pone w nachaloto na teb ne sa li ti pomagali maika ti ili niakoi blizyk - da go kypesh - pyrwite pyti i t.n. dokato swiknesh sama ...
lele kakwi chuwstwa sa me obzeli - hem me e strah mnogo, hem sym mnogo shtastliwa ...
blagodaria ti ET!

Лени, много зависи какъв тип човек си.
Аз когато гледах бебе, първите 40 дена бяхме при майка ми, която се занимаваше с прането и готвенето, което ми се струваше нищо, но когато останах сама - сама го гледах до годинка и 1 месец, а точно тогава и мъжа ми беше много ангажиран, имах кошмарни периоди. Понякога ревяхме с бебето по цели часове - то от колики, а аз от незнание и неумение как да му помогна.....после се научих де:) Не помня първите месеци да съм готвила, ядях бисквити, продове и зеленчуци и постоянно бяхме по разходки. Знам че някои майки не обичат висенето със себеподобни по градинки, но мен май то ме спаси в цялата ситуация:) после готвех за бебето всичко даже вместо да го записвам на кухня:)
та мисълта ми е че тогава светъл лъч беше когато свекърва ми дойде да постои при детето а аз си изляза някъде - където искам, да пазарувам или да пия кафе:) Толкова щастлива бях, че ми идеше да скачам направо:)
Няколко откраднати часа или дори минутки ме зареждаха със супер енергия и после гледането хич не ми тежеше по цели дни:)
Според мен трябва да помислиш за евентуална детегледачка, на която бихте имали доверие да й оставяте бебчето за по малко, дори само когато е заспало, за да имаш малко време за себе си, особено ако таткото ще е зает с работата си.
За мен е изключително трудно да се отгледа бебчо без съвсем никаква помощ - на някои може да се сторя лигава или глезена, но аз не мисля така, просто съм такъв човек и имам нужда от време само за мен.
Ти най-добре познаваш себе си и ще можеш да си прецениш всичко.
Лека и успешна бременност ти желая от сърце;)

You don't fool me

Я стига, помагали... Родих с операция, едвам ставах, а майка ми идваше да ми каже, че вратата на хладилника е мърлява и не може бебето да живее в такава кочина, ако ние с мъжа ми можем. И че пелените трябва да се варят в казан с настърган бебешки сапун, а после да се вадят с една дълга пръчка и да се плакнат на ръка минимум 15 пъти, за да сме сигурни, че са чисти, а после да съхнат ИЗПЪНАТИ на простора, защото дори циганките не простирали като мене и накрая естествено да се гладят и да се сгъват на съвършено еднакви триъгълници и пр. Забавлявахме се така около 5 дни. Хвалеше ми се, че тя мене като ме е гледала, се е случвало да повръща от изтощение и като й показах ясно, че за мене е по-важно да се наспя, отколкото да си спретна кухнята, бързо спря да идва. Свекърва ми пък изобщо не идваше, а двете ми баби, които са здрави и прави - също. С второто бебе вече и не очаквах помощ, а сега за третото ще цитирам какво каза наскоро баба ми, която се беше отбила да ни види на връщане от среща с приятелки във виенска сладкарница "Ама ти имаш ли акъл, трето бебе, ти си знаеш как ще ти се отели вола". Мило.
Бебе се къпе всякак - има и едни джаджи дето се казват бебешки шезлонг - за коритото - слагаш го да лежи и го къпеш сама, няма нужда от втори човек, в края на краищата и на мивката става, ако внимаваш да не го оплескаш със сапун и да не го изпуснеш - все едно миеш котка или куче. И под душа заедно с тебе става.
В края на краищата единственото, за което наистина ти трябва помощ, е да има човек, когото да оставиш с бебето и да излезеш някъде сама. Иначе е потискащо в един момент като си дадеш сметка, че не можеш да мръднеш. Но тая работа сигурно може да я свърши и мъжът ти, ако има някакво свободно време. А роднините най-много да дойдат и да ти кажат "Не така, иначе" и "Аз съм по-стара от тебе и повече знам". Дано не съм права.

Точно това имах и аз предвид, не тежи самото гледане толкова, колкото невъзможността да се откъснеш поне за някой и друг час;)

You don't fool me

най-напред - кураж - да си бременна е най-трудното и най-прекрасното време в живота ти.
моето първо бебе първия път извън болницата го окъпа един приятел ирландец, защото малко не бяхме неуверени и двамата. после идваше всяка вечер, но "не пипаше", а само ни гледаше и даваше съвети и обяснения. и така около два месеца. моите родители бяха далеч, а родителите на съпруга ми в този момент не ми се искаше да са наоколо, защото и без това отначало не знаехме как да се оправяме. но това продължи около месец и после някакси всичко се нагласи само.
според мен не трябва изведнъж да променяте целия си живот, само защото ще имате бебе. то и без това променя достатъчно неща, но и да се транспортирате до българия ще ви утежни допълнително. а и като трябва отново да си търсите работа нещата според мен малко ще се "напрегнат". а приятелка мами ще си намериш достатъчно покрай бременността.
не се предавай - радвай се от все сърце!

e, mai taka shte byde ako ostanem tuk - nai mnogo niakoia ot babite da doide za 1 mesec w nachaloto - ama i dwete si rabotiat ... pyk i tiah shte gi mislim ...
a inache sme reshili twyrdo (e, pone za sega :) ) che nai mnogo do 6-12 meseca na bebeto da sme tuk i leka po leka da se prigotwiame za iznasiane - inache mi se struwa che ste obrechem bebeto na goliama samota tuk :) . nie sme si sami - no dosega beshe wse taia. ne mi se iska i malkoto da raste malko ili mnogo w izolacia, pyk i za men sigurno shte stane trudno samo w kyshti ... a za gledachka ... mai ne mi hareswa warianta ... tolkowa mnogo iskame deca, a sega oshte pri pyrwoto i hop - detegledachka ... pyk i niama mnogo kyde da hodia sama tuk :)
blagodaria wi!! a inache ET - az otdawna sym widala che ti si smela jena ... ako sym w BG i na men chestno kazano niama da mi puka da sym sama, no tuk malko me poddtiska ...

i na men mi se struwa che se nujdaia tochno ot takiwa syweti i malko moralna podkrepa w nachaloto, che inache goliama panika shte nastane ...
a za iznasianeto w BG - niama koi znae kakwo - nai mnogo da ostawia myja mi mesec po kysno da uredi i wsichki administratiwni promeni ... a che shte triabwa nowa rabota da tyrsim - t.e. myja mi - towa e iasno - a tykmo se ponaglasiha tuk neshtata - poswiknahme s ofisa i horata, no pyk ot druga strana ni ochakwa tuk smiana na jilishteto - ta promeni e iasno che shte ima :)))
no wypreki towa smiatam nai wajnoto e bebeto i zatowa se pritesniawam dali shte wzemem prawilnoto reshenie
blagoaria ti
lele, pyk za bremennosta ne sym i mislila kakwo me chaka :)
za sega mi dadoha samo foliewa kiselina i iod - ama za kakwo toia iod?...

Leni, taka kakto vigdam si v panika, zastoto tova e nesto novo za teb. Obache e normalno za parvite tri meseza. Edinstvenoto koeto moga da ti kaga e da ne se trevogis tolkova mnogo. Kato vlezes vav chetvartija mesez ste vidis kak ste se pochuvstvas energichna i sas chuvstvoto che ste se spravis sas vsichko. Ne deite da napuskate rabotata si. Kato se varnete v Balgarija maga ti parvo trjabva da nameri rabota. Togava ste doidat drugi problemi. A spored men chovek da ima rabota i da e osiguren parichno e nai vagnoto, zastoto taka moge da dade vsichko na deteto si. Razbiram te che ste sami. I az v nachaloto bjah taka. Vsjako nachalo e trudno. No zapoznanstvata idvat edno po edno i neusetno se svikva. Parvo misli za bremennosta si, a posle drugoto ste se naredi ot samo sebe si. Da tuk izpisvat vitamini Femibion. Te sa kombinirani sas folieva kiselina i jod. Joda e nesto novo tuka i se pie zaradi stitovidnata gleza. Ne se trevogi za tova. A sled ragdaneto 10 poredni dena idva akuserka u vas i ti pokazva vsichko...kak da oblichas, kak da karmis, higiena, toalet na bebeto. I go pravi tja a ti se uchis. Ne dei da bades tolkova uplasena. Ste vidis sled tretija mesez ste se uravnovesis i togava ste prezenis koe e po dobre za teb. Kade sa plьsovete i kade sa minusite.
Gelaja ti mnogo kasmet i ste vidis ste se spravis. Pozdravi.