Днес ми пратиха един линк на тема астродрама - нещо, което ми се струва ужасно интересно и което вероятно за всички ни ще е любопитно - а в България няма капчица литература за това.

Ето го линка:

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Мила Rama,
Миналият петък умувах дали да ти пусна e-mail,но не се престраших.Смятах да те попитаМ дали желаете(ти и останалите от клуба) да превеждаМ статии или друго от Dеutsch/English отвреМе навреМе,тъй-като обожаваМ астрологията,харесваМ двата клуба и бих Могла да ви бъда полезна.Problemut mi e edinstveno s кирилиzaта,tursja bukvi(kade e malko m,bukvi st,z?) & tova iziskva adski mnogo vreme i usilija ot moja strana.Zatova predlagam az da preveda textove na BG,da gi postna tuk,a vie da gi transformirate sled tova na kiriliza.Ako imate drugi predlojenija,kajete.
P.S.Zapochnah s prevoda na nachaloto na Astrodrama,kato sum gotova,moje da go postna.

Ей, страхотно - много ме зарадва.
Благодаря ти много за тази готовност.

Щом имаш този проблем с кирилицата, ти предлагам да не ги пускаш тук, а да ми ги пратиш на мейла - аз ще ги обърна на кирилица и ще ги редактирам в случай на нужда. После или ще ти ги върна да ги пуснеш или аз самата ще ги пусна - както се разберем.

Мейлът ми е: rama@dir.bg

Ама защо е трябвало да се престрашаваш - какво толкова страшно има?

Благодаря ти още веднъж...

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Я натюрлих))
Виж някъде към края на сайта има "конвертори" някакви. Мисля че е отделна програма която преобръща латинеца в кирилица и обратно.В пощата на абв.бг някога имаше нещо подобно.

Като цяло е страшно полезен сайт))

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Редактирано от DTMF на 19.03.04 22:42.

Rama,i az mnogo se radvam!
V momenta rabotja na burzi oboroti & utre kato sum gotova ste ti gi pusna po maila.
Nai-dobre e ti da gi puskash,che az oshte se ucha da rabotja s PC.
A za prestrashavaneto,mi ne bjah sigurna,iskate li,ne iskate li...
Leka vecher!

Искрено се надявам да се отварят от там, където си ти. Вършат много добра работа, а и не искат инсталация... само да бъднат аднати към Фаворитите.

1.

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Днес пък на мен ми пратиха един сайт по кентавърска астрология, а аз съм направо като ошашавена от тия астероиди...кефят много...

http://centaurresearchproject.de

Няма ли някоя благородна душа да се смили да ми помогне с някой превод? Защото, разбира се, не всичко е преведено на английски...

Бих вдигнал срещу слънцето ръка, ако и то ме предизвика...

това е една от многото страници на friedel roggenbruck, където се рекламират астродрама-семинарите - има една малка статийка, която описва "постановката" на хороскопите и си струва да се преведе някоя безсънна нощ, ето тази:

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

SevenDays се залови да ги превежда - да ни е жива и здрава.

А информацията, колкото и да е малко, все е по-добре от съвсем нищо...

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите