|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | >> (покажи всички)
Тема
|
Знаете ли народни песни?
|
|
Автор |
Keruak (стопаджия) |
Публикувано | 31.03.02 23:16 |
|
ЗАщо така никой почти не пише тук?Това е жалко понеже този клуб е може би най-Българския в дира!
Искам да ви питам знаете ли български народни песни ?Можете ли да напишете някоя тук?
Не ме карайте да си мисля ,че в интернет няма хора кото не се интересуват от автентичния Бг фолклор и народните обичаи!
Поздрави !
Вървят ли двама на дълъг път,и път да няма не ще се спрът !
| |
Тема
|
Re: Руфинка болна легнала !
[re: Keruak]
|
|
Автор |
Keruak (стопаджия) |
Публикувано | 31.03.02 23:55 |
|
Като начало искам да напиша една песен от Родопите !
Руфинка болна легнала !
Руфинка болна легнала
на висока планина.
Никой до нея нямаше,
сал една стара майчица
в чешка и вода даваше
и жално си е питаше:
Руфинке,мое дащеро
що ти е болно и жално,
що ти тежи на сърцето?
Болно ми е,жално,майчинко,
всичко от земе излиза,
пак у нах земе торнувам.
Вървят ли двама на дълъг път,и път да няма не ще се спрът !
| |
Тема
|
Re: Руфинка болна легнала !
[re: Keruak]
|
|
Автор |
Щypчo (веселяк) |
Публикувано | 01.04.02 11:50 |
|
Поздрав, стопаджия! Направо шах с пешката! Влизам за първи път в клуба с едното любопитство и - прас! - любимата ми песен начело.
Ще си позволя да те поправя, защото тая песен я пея от 20+ години, но съм я учила от една солистка на "Филип Кутев", та може и да е малко пообработена, но поне текста пасва на мелодията.
А иначе, паздрав най-сърдечен за теб, обещавам да идвам и да ти правя компания тук!
Руфинка болна легнала
на висока на планина
немаше никой до нея.
Сал една стара майчица,
с чешка й вино даваше
и си Руфинки думаше.
Руфинке, болна дощерю,
милна ли ти'й деньоса
или ти'й милна рубоса.
Руфинка дума майце си
нито мий милна деньоса,
нито мий милна рубоса.
Най ми е милно майчице,
че сичко от земя излиза
пък аз ще в земя да влезна.
Зная много песни, обожавам да ги пея...
Тук съм! В шубраците на щураците съм Щурчо
| |
Тема
|
Re: Приемам....
[re: Щypчo]
|
|
Автор |
Keruak (стопаджия) |
Публикувано | 01.04.02 19:57 |
|
Поправката взимам си поука и продължавам
Искам да напиша една песен която мисля ,че е македонска ама най точно е да кажа ,че си е Българска
КАДЕ И ДА ОДИШ !
Каде и да одиш
каде и да шеташ,
не се срами,не се плаши
Българин да си.
Пр: Една Вера имаме,
един живот живееме,
България цела да е
секой да я знае.
Ако некой рече
България е мала,
има още осум дела
за да биде цела
Пр: Една Вера имаме,
един живот живееме,
България цела да е
секой да я знае.
Ние не сме гърци,
османци,ни сърби,
чеда сме на Аспаруха,
гордост най-Българска !
Пр: Една Вера имаме,
един живот живееме,
България цела да е
секой да я знае.
Това е сега сте вие пак
Вървят ли двама на дълъг път,и път да няма не ще се спрът !
| |
|
Originala e makedonski,t.e. makedonistki (othvarliasht balgarshtinata) i e po patent na sarbite:
Ko to kaje,koto laje Srbija e mala.
Tova sme go diskutirali v klub Makedonia.
A inache shte e dobre da se populiarizira tozi variant.
Samo che chak 8 dela mi se vijda presileno.
Историята не ни учи на това как са живели дедите ни, а на това как да живеем НИЕ!!!
| |
Тема
|
Re: Знаете ли народни песни?
[re: Keruak]
|
|
Автор |
balgarin (patriot) |
Публикувано | 02.04.02 00:28 |
|
Mislia,che znam niakoi pesni,predimno ot makedonskia krai.
Liubimite mi sa:
Laji,laji Vere
Poslushaite patrioti
Shto mi e milo em drago
V Krushevo aber pristigna
Galabchence sivo
Parahodot
Zaidi,zaidi iasno sonce
Ne si go prodavai Kolio chiflikot
Zamachi se,zamachi se mlada makedonka
Историята не ни учи на това как са живели дедите ни, а на това как да живеем НИЕ!!!
| |
Тема
|
Re: Знаете ли народни песни?
[re: balgarin]
|
|
Автор |
Щypчo (веселяк) |
Публикувано | 02.04.02 01:47 |
|
Айде, една по една ги пускай тука!
Ще ги поемаме на малки глътки
Тук съм! В шубраците на щураците съм Щурчо
| |
|
Ами този вариант е взет от една песнопойка ,в която песнопойка песните са прекопирани от книгата на Братя Миладинови с български народни песни!
Иначе винаги когато съм слушал тази песен не съм се заслушвал особенно,но довечера на концерта определено ще се заслушам в целя текст и утре ще ти кажа колко са точно частите
А ти вземи напиши някоя песен тук не само като заглавие ами и като текст!
Вървят ли двама на дълъг път,и път да няма не ще се спрът !
| |
Тема
|
Re: Знаете ли народни песни?
[re: Щypчo]
|
|
Автор |
balgarin (patriot) |
Публикувано | 02.04.02 20:03 |
|
Галабченце сиво,
леташ нависоко,
еден ловец - добар стрелец,
гръмна те удари.
Па ми те погоди,
во левото крилце,
час щом падна на земята,
жално ми заплака.
О,мой Боже, мили!!!
Що да правам сега?
Остана'а гладни,жадни
галабченца сиви.
Na vseki kuplet poslednite 2 strofi se peiat 2 pati.
Историята не ни учи на това как са живели дедите ни, а на това как да живеем НИЕ!!!
| |
Тема
|
Re: Знаете ли народни песни?
[re: balgarin]
|
|
Автор |
M™ () |
Публикувано | 02.04.02 23:55 |
|
J podaj gi libe 4ashite
J podaj gi libe 4ashite
j nalej go mila vinoto,
da si piem libe da si peem
da si peem mila da se liubim.
Drago mi e libe na sarceto
drago mi e mila na dushata,
da ti gledam libe liceto
da ti liuba libe ustata.
O4ite ti libe zvezdici
snagata ti mila mermerna,
vse da gledam libe ne mi stiga
vse da liubam mila oste sakam.
J podaj gi libe 4asite
j nalej go mila vinoto,
da si piem libe da si peem
da si peem mila da se liubim
Ej narode dreven
Ej narode dreven balgarski,
sto si ot rodina razdelen,
zasto j tarpish nepravdata,
slavno ti ime da pogubvat.
Stiga sa ti roda krieli,
stiga te ot bratia delili,
stiga tij sto te ma4iaj,
da mi te plashat so Rodina.
Stani stani narod iuna4en,
spomni si gi ti vojvodite,
da im vdignem pak bajracite,
da gi izpalnim zavetite.
Da sme gordi, 4e sme balgari,
da si j pazim rodinata,
da gi nema tij granici,
zaedno da da bidem svobodni
Ergen odeh majko
Ergen odeh majko, ergen odeh,
ergen odeh, majko, po arno mi beshe.
Ojenih se majko, ojenih se,
ojenih se, majko, zloto me napadna.
Padna mi se, majko, padna mi se,
padna mi se, majko, libe bolni4avo.
Cel nok mi e, majko, cel nok mi e,
cel nok mi e, majko, na raka lejalo,
raka mi e, majko, suha izsahnala.
Ta ne mojem, majko, ta ne mojem,
ta ne mojem, majko, na kon da se ka4a,
ta ne mojam, majko, pushka da narama.
| |
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | >> (покажи всички)
|
|
|