|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | (покажи всички)
|
И на мен.
Обобщавам: 22.11 (четвъртък), 19 ч на пейката
All you need is love!
| |
Тема
|
Re: Across the Universe
[re: the_alchemist]
|
|
Автор | Гoл бoc xoди (Нерегистриран) |
Публикувано | 20.11.07 15:50 |
|
Или на фонтана?
В четвъртък ме пратиха до Драгоман тъй че може да позакъснея малко... или изобщо да не дойда. Надявам се да не циклим много там.
| |
|
Оказва се, че съм преувеличил! Не става дума за 5-ти, а за 8-ми клас!
Иначе ето линкът към Робин(ка) Гиб, която пее Бийтълс:
| |
|
а на мен вчерашния разговор за българския руски ми напомни ей за това(сори за латиницата, няма сега и аз да прибавям превод към съществуващия):
Stop looking during the window – Spri da gleda6 prez prozoreca
Tighten yourself! – Stegni se
Don't explain yourself much-much but sit to work. – Ne se obaisniavai mnogo mnogo, a siadai da raboti6!
Aman of you, be! – Aman, ot teb, be!
I'll kill you on place! – 6te te ubia na misato!
Sweep your rags! – Obira6 si parcalite!
Drive to go! – Karai da varvime
Realize yourself – osaznai se!!
Old Buddy Boris – bai boris
Suck my duck! -
Bigger Brother Iliya – Bat Ilia??
Bigger Sister Penka – kaka Penka?
Now I'll ajar you – Sega 6te te otvoria??
In the circle of the joke – V kraga na maitapa
Dog drags - no tracks - ku4e vla4i, diria niama
I feel up-down – 4uvstvam se gore-dolu
To cucumber grower - cucumbers – na krastivi4ara- krastavici
Let's rise our hammers – da si vdigame 4ukalata!!!
Look at your business, if you love – gledai si rabotata, ako obi4a6!
Not to be, don't say! – da ne bi da ne kaje!???
Yes-yes, how no! – da-da, kak ne!!
I'm not from yesterday – ne sam v4era6en!
His mother old! – Mamka mu stara!
Psychoduck - psihopatka
Tango & Cash (the movie) – Tango I pari v broi
Stand up, stand up, Balkan Superman – stani, stani unak balkanski!
She, the ours, has seen herself – Tia na6ta se e vidiala!
Either the camel, either the camel driver – ia kamilata ia kamilaria!
She became what she became – Stana tia kakvato stana!
The horse went into the river – oide konia v rekata
Be alive and healthy! – da si jiv I zdrav!
Here you are, bride, the day of Spas – Eto ti bulke, spasov den!
It's another – drugo si e!!!
She became one - not to be of your business, remove, remove – tia stana edna, da ne ti e rabota, mani, mani!!
Wait horse for green grass – 4aka konia za zelana treva
Let's pick up the pigeons – da si obirame galabite
From me to pass – Ot men da mine
Fast bitch, blind bears – Burza ku4ka slepi gi rajda!
Hungry bear does not play boogie-boogie – Gladna me4ka horo ne igrae
United company mountain lifts – Sgovorna drujina.,
Your grand mommy's bushes – Na baba ti ??
Stay cool granny for beauty – Trai babo za hubsot
I'll light your butter – 6te ti svetna masloto
He tied a can on me – Varza mi tenekia
A devil on a monkey – dqvol na magare
Man from the Big Good-Mornin' – 4ovek ot goliamoto dobro utro!
Yes but no – da ama ne!
like a pissed-on geranium -
Hope on, Pena – Nadei se, Peno!
Ass ruins a head – Guz glava zatriva
On a cuckoo's summer – Na kukuvo liato
Half-mouthedly – s polvin usta
Hat on stick – 6apka na toiaga!
Let fun be – maitap da stava
Uncle's red-pumpkinies – 4i4kovite 4evenotikveni4kov4eta!!
Gross yokel's behaviour -
Early awoken chicken early sings- Rano pile, rano pee
The clever crow - with the two legs -
Insulted Petko empty bag brings – sarditko petko prazna mu torbata
Sweet word iron door opens – sladka duma, jelezni porti otvaria
If you had been sitting calm, you wouldn't have seen miracle – da be mirno sedialo, ne be 4udo vidialo!
Ass knows two and two hundred – Dupe znae dve I dvesta
Where are you loosing yourself? – kade se gubi6?
Duck with the ducks! – Patka s patkite!
Stupid like a corner – Tuk kato rub
A word said - a stone thrown – kazana duma, hvarlen kamak
Don't look like a calf in a trai- Ne gledai kato tele v jeleznica
So will be she – taka da ia bade!
And in the end
the love you take
is equal to the love
you make
| |
|
знаех си аз, че трябваше по-рано да надникна
забравихте ме мене
| |
Тема
|
Re: Across the Universe
[re: ultra]
|
|
Автор |
Seaborn (Aeronnen Tull) |
Публикувано | 23.11.07 16:35 |
|
Еееее! Геройски изчезналите никога не сме ги забравяли! Винаги се споменават преди първата бира! Аз лично съм си настроил този клуб да ми праща архива си на поща всеки ден, когато има мнения. Не е много често, затова не дразни. Така няма да изпуснеш следващата среща!
П.П. И да доведеш малкия фен на Бийтълс!
П.П.П. Има и друг вариант. Абонамент за sms известяване за срещите на Бийтълс. Натисни ако ползваш Mozilla Firefox или ако ползваш Internet Explorer!
Редактирано от Seaborn на 23.11.07 16:57.
| |
Тема
|
Koop
[re: Seaborn]
|
|
Автор | unforgettable (Нерегистриран) |
Публикувано | 23.11.07 16:41 |
|
а ето ти и едно тяхно парче - доста по-приятно звучи, отколкото човек може да предположи от външния им вид :)
http://www.youtube.com/watch?v=Yf0U6FR3UeU
| |
|
Трудно нещо може да звучи по-зле от външния им вид. Иначе наистина е приятно, но кой пее!? Нали са двама "мъже"!? Може би си наемат певици, в противен случай са достоен за описване в някой медицински журнал случай!
Edit: Сега виждам, че певицата им се казва Cecilia Stalin.
Редактирано от Seaborn на 24.11.07 12:13.
| |
|
Пуснаха го в Замунда:
| |
|
вече го гледах - копира Коса по доста тинейджърски начин....
And in the end
the love you take
is equal to the love
you make
| |
|
Страници по тази тема: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | (покажи всички)
|
|
|