за лихвата съм взела 621/496 и след това 123/621 намалила е счет.печалба
4300 ако го дам в увеличение печалбата ще стане 4800
как следващата година ще го намаля след като го плати ще взема 496/501или503

Какви са пък сега тези 4300 и 4800? Задай го по-ясно този въпрос, че на нас отчетите ти не са ни пред очите.
Лихвата ти е намалила счетоводната печалба, но неизплатената лихва ще ти увеличи данъчната печалба. Догодина като се изплати лихвата, тя няма да повлияе на счетоводната печалба, но ще ти намали данъчната печалба. Сега остава да решиш дали ще осчетоводяваш вземане по тези временни разлики, че да не забравиш да си ги ползваш или ще решиш, че няма шанс да ги ползваш, щото фирмата няма да има печалба и бля-бля (виж си стандарта).

Най обичам да чета, ама не мога.

Преобразуванията не са счетоводни а в данъчната декларация. Счетоводно може да отразите само данъчния ефект от временните разлики както е казала Полуидиотче, ако решите да ги правите.

разбрах ще преобраз.печалба в ГДД с тези лихви в увеличение,ще бъде ли грешка ако не ги отбележа като врем.р/ки ,а си отбележа в отчета ,че през 2012г. за да не забравя при изплащането им на да ги дам в намаление?

Зависи какво влагате в понятието "грешка". Ако гледате счетоводната теория трябва да се осчетоводяват, но ако питате дали някой ще ви откъсне главата ако не я спазите- силно се съмнявам, особено ако не подлежите на одит. Така че решението си е ваше.