Множество рецензии на филми с лгбт насоченост бяха публикувани по форумите,множество филми бяха обсъждани.
За съжление доста хора нямат възможност да видят заглавията, за които става дума.
Затова от следващата седмица всеки четвъртък след 19 часа в офиса на БГО Джемини желаещите ще могат да се запознават с ралзични заглавия.
Подробностите следват.

Някой виждал ли е бг субитри на Любовниците Българи и Лошо възпитание?

Редактирано от prinyo на 21.11.04 18:22.

Браво, за субтитрите някой ми каза че ги има в дата.бг на имало правописна грешка в името, та може би не излизат като търсиш по цялото име, пробвай само с част от името.

Кой филм ще гледаме в четвъртък, Bulgarian Lover ли?

аз в момента си гриза молива над превод на "Трик".... разгеле ако има, кажете!

Бе я наистина кажи кой филм ще бъде утре шото хората трябва да си правят програмата

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

дочух, че сте нямали филм да пуснете тоя четвъртък, да ви услужа с някой?

верно, че май няма да е зле да се знае предварително кой филм ще се гледа...

щото ако се остави да се избира на място, то все на някой няма да се угоди, а предварително поне всеки може да си прецени да идва или не, като на кино;-)

Аз лично съм гледал едва 2-3 филма на гей-тематика(централна), така че ми е любопитно...

Vivre mes differences ou sauver les apparences?

последно, това утре ли ще е или от другата седмица, както беше обявил в началото?

Vivre mes differences ou sauver les apparences?

Утре 24 Ноември от 19:00 - извинения за закъснели не се приемат

.....and let the sun shine....

ммммммм аз тоя съм го гледал и го препоръчвам горещо
Значи май ще се видим другия четвъртък

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Мда, ще поплачем заедно...от щастие :) Де ги такива момчета :)

Накъдето и да погледнеш, все Чудеса ще видиш...

Хей здравейте,аз съм малко новичък тук и поради това и леко неориентиран.Ами къде ги гледате тези филми?Интересува ме адрес,мога ли и аз да дойда,трябва ли да членувам в нещо.

idi na

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

тея ги разправяй на Плиньо :-)

Виноват! Няма да се повтаря повече...

Какво е станало?

Мен адски ме хвана яд, че не успях да дойда Точно снощи ме задържаха в офиса и ми пропаднаха всички планове. Можех да успея най-рано за 19ч30, но прецених, според обявеното тук начално време, че ще е започнал отдавна филмът, а аз много мразя да гледам нещо "отнякъде", от средата... и така... вместо филм - стрип-сантасе:-)))

Ама за следващия четвъртък, отсега заплашвам с присъствието си Е, ако не съм гледал филма, де... Надявам се, че пак ще бъде обявен предваритерно тук.

Vivre mes differences ou sauver les apparences?

Просто почна след 19:30 :-)

Иначе аз се радвам, че гледахме Latter Days. Сега на много неща погледнах от по-различен ъгъл, така че поне за мен пак си заслужаваше.

Сега ми хрумна да се опитам да преведа заглавието на филма. Ето какво казва sa.dir.bg:

Latter Day : Второто пришествие, Страшният съд
От друга страна latter days означава и последните дни, днешните дни, дните напоследък.
Засега не ми хрумва свестен превод на тази игра на думи :-)

Искам да благодаря на момчетата, които дойдоха на пилотната кино-вечер за това, че се държаха толкова добре и бяха толкова готини

запазвам си правото да не съм права и когато ми е удобно да съм неудобна

Предполагам, че е игра на думи с Църквата на Исус Христос и светиите от Последните дни/Мормоните/ :)

Накъдето и да погледнеш, все Чудеса ще видиш...

Хм, а кой е следващият?

Накъдето и да погледнеш, все Чудеса ще видиш...

ами аз предлагам следващият да е "Трик" - един от филмите на педо-прохождането ми... със Крисчън Кембъл (сладурчестия брат на Нийв Кембъл, голяма слабост са ми и двамата), Дж.П.Питок (

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Сега ми хрумна да се опитам да преведа заглавието на филма. Ето какво казва sa.dir.bg:
Latter Day : Второто пришествие, Страшният съд
От друга страна latter days означава и последните дни, днешните дни, дните напоследък. Засега не ми хрумва свестен превод на тази игра на думи :-)

за второто пришествие и страшния съд изразите са Last Judgement i Doomsday. и доколкото мормоните са светците на последните дни,
аз бих рискувал с превод като "Последните дни",
а защо не и "Последните дни на един светец"

Аз съм за
Надявам се да сме отново "на стена".

да, супер се получи прожекцията накрая, сювсем като истинска, ако може пак!

искам да изкажа благодарност на предоставилите техниката, в частност проектор, два лаптопа и два комплекта тонколонки :)

И субтитри за Любовниците българи се намериха

Ти сериозно ли искаш да показваш този филм на някой???

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Ааааа, сладура вдясно (поправка -- вляво) веднага го познах (е, не в библейския смисъл...) :-))))))))) Веднъж хванах част от туй филмче по "Телекабел", много готино ми се видя :-)

Редактирано от Hopтттчe на 29.11.04 13:22.

а дали ще е удобно да постваш линк към въпросните субтитри? макар, че такива на английски също се намират ...

благодарско

Friends and Family

kym 20 chasa

Friends and Family
kym 20 chasa

тва за утре ли?
ебасси, нали те пазарих за "Trick", аз за какво си дадох толкова зор днес?


и на уебсайта на Гемини ще е хубаво някой да напише кога и какво... знам хора, които не четат тук.

Мдаааам. Пак виноват, много черпене ми се събира....

Uncool presents "Trick" tonight

Само дето "Trick" мина 100 пъти по всички кабелни ( и в тоя смисъл съвсем не е толкова "недостъпен", както други филми), ама нейсе... дано има хора, които още не са го гледали

Vivre mes differences ou sauver les apparences?

Редактирано от pensif на 02.12.04 17:22.

E тва беше егати гадния номер...

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Хората, които още не са го гледали си останаха с желанието

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

мда, и кой пенсиф дойде на прожекцията снощи? :)

верно, казаха ми че са го пускали по ТВ няколко човека, обаче
а) твърде късно и
б) останах с впечатлението, че повечето хора снощи незнайно защо не са го гледали
(това последното доста ме чуди)

случайно да имаш преведени субтитри за други филми?
или желание за подобно дело?

имам наум един чудесен минисериал, екранизация на театрална пиеса -
"Angels in America", с Ал Пачино, Мерил Стрийп, Ема Томпсън, Мари-Луиз Паркър....

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Редактирано от uncool на 03.12.04 10:47.

хората, които още не са го гледали, да ми драснат да им го препека.

Аз съм ЗАААААААА!

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

> мда, и кой пенсиф дойде на прожекцията снощи? :)

Беше той, беше :-))))

> верно, казаха ми че са го пускали по ТВ няколко човека, обаче
> а) твърде късно и
> б) останах с впечатлението, че повечето хора снощи незнайно
> защо не са го гледали
> (това последното доста ме чуди)

Аз бях гледал част от него -- от момента, в който двамата главни герои си говореха седнали на стъпалото пред една сграда и малко оставаше единият да тръгне с друг. Затова снощи ми беше много приятно да видя цялата история -- така картината беше много по-пълна.

Освен това атмосферата в залата създава интересно настроение. Като виждаш, че други хора също го гледат с интерес и реагират.

> случайно да имаш преведени субтитри за други филми?
> или желание за подобно дело?

То вече се е спомена тук де, но освен във free сървърите, субтитри могат да се търсят и например във www.extratitles.to

>мда, и кой пенсиф дойде на прожекцията снощи? :)

pensif - 1 бр, присъствал

Макар че го гледах снощи за 4-ти път тоя филм, реших да дойда, понеже:

а) вече беше планирано мероприятие;-) и дори подмяната на филма в последния момент (Friends&Family -> Trick) не успя да внесе объркване в плановете;-)

б) рожденикът () не го беше гледал, а знаех, че ще му хареса много

И така... Само да отбележа, че това беше най-приятното ми гледане на този филм (от всичките 4 пъти), понеже беше в приятна компания, в уютна обстановка, а и по причините, които изтъкна Нортттче - заразата от реакциите на останалите;-) - смях се като луд на много моменти заедно с всички, макар да знаех до последна подробност какво и как следва на "екрана";-)

До другия четвъртък

Vivre mes differences ou sauver les apparences?

zdrasti :) murzi me da cheta vsichki otgovori, zatova- imam subtitri za dvata filma, kude da ti gi pratia ?:)

Да виждаш е едно, да разбираш е друго.

Страшният съд е подходящо заглавие, като се има предвид религиозната борба в ума и сърдето на един от главните герои. Всъщност Страшният съд е денят, в който всички ще се изправят пред Бога и ще отговарят за постъпките си, едни за осъждение, други за благословение?!

Пишеше днес някъде, че ще го дават по HBO, ама какво пречи да си направим някой сериа маратон и да го гедаме на два пъти примерно. Чувал съм страхотни отзиви за това сериалче, аз съм навит ....

Пишеше днес някъде, че ще го дават по HBO, ама какво пречи да си направим някой сериа маратон и да го гедаме на два пъти примерно. Чувал съм страхотни отзиви за това сериалче, аз съм навит ....

оооо, така ли? ами най-чудесно!
камък ще ми падне от сърцето, аз се чудех как ще преведем 6 часа екранно време. разгеле, това ХБО е преведено, нали?

Преведено е, ама кой хваща НBO?

Преведено е, ама кой хваща НBO?

не знам!
обаче помня едно време имаше едни такива уреди - видеокасетофони, на тях може да запишеш някой филм и после да го гледаш пак... и пак!

Тва е добра идея за филмите! А офисът на Джемини къде беше, на бул. "В. Левски" ли?

А може ли някой да ми каже къде може човек да намери един британски филм, който съм сигурен, че мнозина от вас са гледали на времето, казва се "Свещевик" (The Priest)??? Освен това дали е преведен вече на български?

Адреса е бул. Васил Левски 3, ет. 1, ап. 7

.....and let the sun shine....

Да, да - сещам се къде е. Но не е ли по-удачно такива инициативи да се провеждат на друго, по-неутрално място, та да може човек да заведе някого, а и сам да отиде спокоен, без да се чувства обвързан с няква организация...Само питам, не се заяждам, да не ме заръфате пак...

И за Priest пак да питам - някой знае ли нещо?

Споко не ям месо .
С това помещение разполагаме и затова го използваме. За теб и твоя приятел можеш да бъдеш спокоен. И момчетата от А&А които идват ще потвърдят, че идването в офиса не означава непременно обвързване с организацията като цяло. Дали да се обвържеш или не това е въпрос който ти сам решаваш.

.....and let the sun shine....

Аз ходих два пъти и честно ти казвам няма нищо обвързващо. Всички са готини и е много приятно.

пс: вярно, че искат да се подпишеш, че си бил ама тва не е толкова страшно

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

> пс: вярно, че искат да се подпишеш, че си бил ама тва не е толкова страшно

Ако чувството ти за хумор не е толкова перверзно ;-) като това на Gnomeo, да знаеш че думите му за подписването са шега :-)

винаги толкова мил!

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

> по-неутрално място, та да може човек да заведе някого,
> а и сам да отиде спокоен, без да се чувства обвързан
> с няква организация...

Ми ако заведеш някой там, няма да си първия, дето е завел някой там, без да се обвързва с каквото и да било :-)

Гу

Благодаря ти за успокоението, но нямам приятел - просто разсъждавах по принцип върху проблема!:-)
А с организацията едва ли бих се обвързал на този етап:-)

Е, аз си бях приготвил и снимка дори за да прибавя към формуляра с данните за присъствие, но слес като не е задължителна регистрацията...:-)

Носи:

- Здравен картон (за да се убедим, че наистина вътре пише, че си болен от "педерастия")

- Военна книжка (за да бъдем сигурни, че не си служил поради горната причина)

- Акт за раждане (за да се убедим, че наистина те има)

- Лична карта (нотариално заверено копие се праща до ДС)

- Паспорти и координати на родителите си (за да им се обадим и да им кажем, че си при нас)

- Нотариални актове за имущество (за да го дариш на Джемини)

- Жълтата си книжка (ако си нямаш ние ще ти дадем една )

.....and let the sun shine....

ок, ама съм ходил в казармата само - много ли е фатално? А и друго: снимка трябва ли за досието?:-))

> ок, ама съм ходил в казармата само - много ли е фатално?

Как "само" бе :-))) Че то значи си истински мъж -- нали трябвало човек през нея да мине, иначе къф мъж е :-)

Което ме подсеща за две реални случки, дето звучат малко като вицове :-)

Веднъж вървим с приятеля ми и пием фанта от половинлитрова пластмасова бутилка. Така навлязохме в една тълпа пред НДК, която се оказа, че е рекламно мероприятие на някаква ракия -- претендираше да реализира рекорд по пиене на ракия. Съответно, ракията се предлагаше безплатно на корем. Имаше и някаква музика. И ние поостанахме малко да видим кои свирят и пеят. По едно време един минава покрай нас и вика нещо такова:
-- Вие луди ли сте, тука колко много ракия има, а вие пиете фанта?!
Докато се окопитя от изненадващия въпрос, приятелят ми рече:
-- Ми аз не пия алкохол.
На което онзи отвърна със следното:
-- Че к'ви мъже сте, като не пиете алкохол?!

И още едно бисерче, което пак е истинска случка.

Млад мъж пътува без билет в градския транспорт. Появява се контрола под формата на жена, която му иска билета.
-- Нямам билет.
-- Тогава трябва да платиш глоба 4 лв.
-- Нямам пари.
-- Че к'ъф си мъж, като нямаш пари!
-- Не съм казал, че съм мъж, а че нямам пари.

запазвам си правото да не съм права и когато ми е удобно да съм неудобна

Та не разбрах този четвъртък (16. 12.) кво ще гледаме???:-))

Ако дойдат всички тези, коитоса идвали досега - мъртвите поети.
Ако не - приятели и семейство.

За Обществото на мъртвите поети ли става дума?

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Да, "Обществото на мъртвите поети", доколкото разбрах и аз.

Добре че съм го гледал бтв какво общо с гей тематиката има филмът, нещо не си спомням

Много съжалявам, че не можах да дойда...

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

> бтв какво общо с гей тематиката има филмът, нещо не си спомням

Не знам, не съм го гледал...

И така какъв филм се е прожектирал снощи и колко души е имало, знаете ли?

Friends and Family... приятна комедия, аз лично не я бях чувал досега...

Ами имаше достатъчно хора Теб защо те вълнува колко души е имало?

Vivre mes differences ou sauver les apparences?

О, от любопотство главно. Искам да преценя дали да идвам или не - ако стаята е 3 на 4, а вътре се наблъскват 30-40 души, предполагам не е много приятно... А ти каква реши, че е причината да се интересува?

pada si po grupovi izpalneniya.

Кой тва? Къде?

abe men me karaha da se podpisha, kato i prastov otpechatak da sloja!
samo che ne beshe v Gemini... :)

И ти кво?

"Friends And Family". За бройките, мерките и теглилките не знам ;-)

Аха... Ми засега винаги сме се събирали доста удобно (поне за себе си твърдя, де), колкото и да сме били на брой, и без да сме висели от полилея Желание като има...

Попитах за причината без да имам нещо предвид, просто в първия миг не можах да си представя какво значение може да има бройката...

Vivre mes differences ou sauver les apparences?

Bravo, blagodaria - mnogo izcherpatelna (makar i netochna) informatsia!:-)

И то live

Vivre mes differences ou sauver les apparences?

Между другото, правилно ли е впечатлението ми, че този клуб в известна степен е "обсебен" от дейтели (дихатели, активисти/пасивисти) на Джемини?

Редактирано от Eлпидифop на 17.12.04 16:24.

Между другото, правилно ли е впечатлението ми, че този клуб в известна степен е "обсебен" от дейтели (дихатели, активисти/пасивисти) на Джемини?

ne.

misli si po-skoro za "Celta opravdava sredstvata" (ama ako moje ne go misli na frenski) - gledaneto na filmcheta e DOBRO delo, nezavisimo ot organizatora. a sashto taka i che aktivistite na edno myasto (tuk) sa chesto i aktivisti v drugi oraganizacii, web sites.... a pasiFistite... pasivistite sa si pasivisti naFsyakade

тук, сякаш съм останал неразбран:-) леко. Не исках да УПРЕКНА Джемини, просто исках да разбера състава, генезиса, закваската, тъй да се каже на тоз един клуб, защото, както забелязвате, лелюбезни, тук правя първите си неуверени стъпки...

тук, сякаш съм останал неразбран:-) леко. Не исках да УПРЕКНА Джемини,

ne mi e hrumvalo, che UPREKVASH gemini. na teb otkade ti hrumna?

просто исках да разбера състава, генезиса, закваската, тъй да се каже на тоз един клуб,

zapoznay se s horata poedinichno, ne sa mnogo.

защото, както забелязвате, лелюбезни, тук правя първите си неуверени стъпки...

ne moga da se sdarja, ama kakvo li shte e, kato se pochuvstvash samouveren? :-))

1. Никога няма да се почувствам самоуверен - опитвам се постоянно да се усъвършенствам, което ме прави взискателен към мен самия до известна степен, а и от там се опитвам да възпитавам у себе си една от най-важните добродетели - смирениетор което пък от своя страна изключва "самоувереността" като състояние на духа.

2. Благодаря за съвета (прозвучал с "бащински" тон на старшина) да се запозная с хората поотделно. Не съм се замислял досега върху тази възможност, следователно тя не стои пред мен.

3. Не ми е хрумвала идеята за упрека, просто останах с такова впечатление от предишния ти постинг.

Редактирано от Eлпидифop на 17.12.04 18:27.

bez komentar.

Между другото, правилно ли е впечатлението ми, че този клуб в известна степен е "обсебен" от дейтели (дихатели, активисти/пасивисти) на Джемини?

В този клуб пишат хора. Слава Богу истински хора. Това, че ти си яко в Стената си е твой проблем.
Всъщност отдавна се каним за втора среща на клуба.Сега преди Коледа май е добро време.

Редактирано от prinyo на 19.12.04 14:13.

Наистина си е време за среща на клуба!

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Следващата кино вечер ще е през януари. Надявам се догодина да оима повече филми и най-вече повече субтитри.

Не разбрах много добре това за "Стената".

Значи този четвъртък няма да има, така ли??? Жалко - тъкмо се канех да дойда.

И аз се бях приготвил за кино, жалко наистина!

Аз пък точно този четвъртък ще отсъствам, така че съм доволен от това развитие

Vivre mes differences ou sauver les apparences?

е виж къв си гаден, тогава предлагам да гледаме два филма другия път, да си наваксам!

Ееер ми ние щяхме да ти го разкажем, що си такъв подляр сега:-)))

Хей,този четвъртък-06.01.05 ще има ли кино вечер.Бяхте обещали по Коледа ,че след Нова Година ще има пак.Ми човек като обещае нещо трябва да си го изпълнява

borealiss: Не се бой,че ще те стъпчат,стъпканата трева се превръща в пътекa!

даамм, и аз се присъединявам към въпроса - ще има ли кино?

този четвъртък след 20 часа

Тогава за нас остава да се постараем да уважим любезните домакини

borealiss: Не се бой,че ще те стъпчат,стъпканата трева се превръща в пътекa!

Здравейте отново,само за лично уточнение,кино вечерите се провеждат на бул.Васил Левски 3,ап.7 нали?Доколкото имам представа това е една кооперация малко преди подлеза на НДК.Понеже досега не съм идвал,да не взема да отида на гости на някого другиго

borealiss: Не се бой,че ще те стъпчат,стъпканата трева се превръща в пътекa!

Да, точно там, доста близо до НДК.

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Благодаря ти за бързия отговор! Това мисля е един вход с кафеви врати и чичко портиерДо четвъртък
P.S. И за сайта с картата благодаря:)

borealiss: Не се бой,че ще те стъпчат,стъпканата трева се превръща в пътекa!