Napravil sum programa, koqto e izcqlo na bulgarski, kogato q zapisha na komputer na koito nqma cirilica i vmesto bg text se pokazvat maimunki.
Kazaha mi che trqbva da smenq codepage na windows-a, nqkoi znae li kak moze da stane tova prez delphi application?

По всяка вероятност причината за това е, че системния фонт не е кирилизиран.
За да провериш, дали има инсталирана кирилица : GetUserDefaultUILanguage()
Но при всички случаи да сменяш системни настройки от програма не ми се струва добра идея.

Ако заедно с програмата потребителя инсталира и шрифта, който тя използва в windows\fonts\ ще стане ли?

би трябвало, ако причината не е в нещо друго